casual user перевод

• случайный пользователь

• casual:    1) _разг. временный или поденный рабочий2) _разг. случайный посетитель; случайный покупатель; случайный клиент3) _разг. бродяга4) _воен. военнослужащий в резерве5) _ам. одиночно следующий военнослуж
• casual (subculture):    Casuals
• casual acquaintance:    случайная встреча, случайное знакомство синоним: passing acquaintance

Примеры

As mentioned, Trust.Zone isn’t feature-rich, but that works to the benefit of casual users who often don’t need more than an easy set-up and hassle-free server switching.
Trust.Zone просто настраивается и позволяет без проблем переключаться между серверами.